Nami đứng bên mép bãi biển nhỏ của đảo Kuraigana, ánh nắng chiều rọi xuống làn da rám nắng của cô. Chiếc bikini màu cam nhạt ôm sát cơ thể, hai dây mảnh treo trên vai, tôn lên đường cong quen thuộc mà cả thủy thủ đoàn đều từng thấy qua bao lần mặc đồ tắm. Cô cầm tấm ảnh vừa chụp bằng Den Den Mushi, nhìn lại hình mình với nụ cười nửa miệng.
Sanji đứng cách đó vài bước, tay cầm điếu thuốc đã tắt từ lâu. Hắn không dám lại gần hơn. Mọi lần Nami cười với hắn đều xen lẫn chút trêu chọc, nhưng hôm nay ánh mắt cô hướng ra biển, lặng lẽ và xa xăm.
“Chụp xong chưa?” Nami hỏi mà không quay lại. Giọng cô trầm hơn thường lệ, mang chút mệt mỏi của những ngày lênh đênh trên Grand Line.
Sanji hít một hơi thật sâu. “Chưa kịp.
Em… đẹp quá nên quên mất.”
Nami quay người, nụ cười nhếch lên một bên môi. “Đừng có nói linh tinh. Tao chỉ cần một tấm ảnh để gửi về cho Nojiko thôi.” Cô đưa tay vuốt nhẹ sợi tóc dính mồ hôi muối. Dây bikini trượt nhẹ trên vai, để lộ thêm phần da dưới xương quai xanh. Sanji liếc nhìn rồi vội quay đi.
Cô bước lại gần, đưa tấm ảnh cho hắn. “Giữ giúp tao cái này. Nếu mai mốt tao quên, mày nhắc tao rằng có một ngày Nami cũng mặc bikini đứng chụp ảnh như gái thường.”
Sanji nhận lấy, ngón tay chạm nhẹ vào mu bàn tay cô. Cả hai đều im lặng một lúc. Gió biển thổi qua, mang theo mùi muối và mùi thuốc lá còn sót lại trên áo hắn. Nami không rút tay ngay. Cô nhìn hắn, ánh mắt có chút gì đó khác thường, không còn là sự trêu chọc quen thuộc.
“Sanji,” cô gọi tên hắn thật khẽ. “Mày có bao giờ nghĩ rằng sau này, khi mọi chuyện kết thúc, tao sẽ ở một nơi nào đó chỉ mặc bikini và không phải lo lắng về tiền bạc nữa không?”
Hắn nuốt nước bọt. “Em sẽ có tất cả những gì em muốn. Dù có phải đốt cả New World, anh cũng làm được.”
Nami cười khẽ, bước sát hơn một chút. Khoảng cách giữa hai người chỉ còn một gang tay. Da cô vẫn còn ấm từ nắng chiều, mùi hương quen thuộc của cam và biển thoang thoảng. “Đừng hứa linh tinh. Tao chỉ cần mày giữ tấm ảnh này. Và… đừng để ai khác thấy.”
Cô quay đi, để lại Sanji đứng một mình với tấm ảnh trong tay. Hình Nami cười dưới nắng, bikini cam rực rỡ, đôi mắt nhìn thẳng vào ống kính như đang nhìn hắn.
Đêm đó trên tàu Thousand Sunny, Nami nằm trong cabin, tay cầm một tấm ảnh khác – tấm ảnh Sanji chụp lén khi cô không để ý. Cô nhìn nó lâu, ngón tay lướt nhẹ trên bề mặt. Bên ngoài, tiếng sóng vỗ đều đều. Cô thì thầm một mình: “Chỉ một tấm ảnh thôi mà sao lại thấy ấm thế này.”
Câu chuyện kết thúc ở đó, như mọi chuyến hành trình khác trên Grand Line – không có lời tuyên bố, chỉ còn lại những khoảnh khắc lặng lẽ giữa hai người lớn đã cùng nhau vượt qua quá nhiều bão tố.
