Luffy đứng giữa sân tập trên đảo Drum, mồ hôi lấm tấm dọc sống lưng, hai tay đeo găng boxing cũ kỹ mà Franky vừa chế tạo. Ánh nắng chiều buông qua khe núi, chiếu lên cơ thể anh ta như một bức tượng sống. Mỗi cú đấm vào bao cát đều vang lên tiếng “bốp” nặng nề, nhưng trong đầu Luffy lúc này không chỉ có tiếng động ấy.
Nami đứng tựa lưng vào cột gỗ gần đó, tay cầm bản đồ, nhưng ánh mắt thì không rời khỏi Luffy. Cô đã hứa sẽ ở lại xem anh ta tập luyện sau chuyến hành trình dài trên Grand Line. Mối quan hệ giữa hai người đã vượt qua giai đoạn đồng đội thuần túy từ lâu, nhưng cả hai đều chưa từng nói rõ ràng. Mỗi lần Luffy cười toe toét hỏi “Nami, hôm nay trông em xinh quá ha?”, Nami chỉ biết đỏ mặt và lảng sang chuyện khác.
Luffy dừng lại, lau mồ hôi bằng mu bàn tay. “Nami, em thấy anh ta quyền không?” Giọng anh ta vẫn đầy năng lượng như mọi khi, nhưng có thêm chút gì đó trầm lắng hơn. Nami bước lại gần, giọng nhẹ nhàng: “Đẹp lắm. Nhưng anh có biết mình đang mạnh đến mức nào không? Đôi khi em lo anh sẽ không biết dừng lại.”
Luffy cười, nhưng nụ cười lần này không còn ngây thơ như xưa. Anh ta tiến lại gần Nami, mùi mồ hôi và muối biển lẫn trong không khí. “Anh chỉ muốn mạnh hơn để bảo vệ mọi người. Đặc biệt là em.” Câu nói khiến không khí giữa hai người đột ngột nặng nề. Nami cảm nhận rõ nhịp tim mình đập nhanh hơn. Cô đưa tay chạm nhẹ vào găng boxing của Luffy, ngón tay run run.
“Anh đừng nói vậy,” Nami thì thầm. “Em không cần anh phải mạnh hơn nữa. Em chỉ cần anh ở đây, an toàn.” Luffy im lặng một lúc, rồi tháo găng ra. Hai bàn tay thô ráp của anh ta nắm lấy tay Nami, ấm áp và chắc chắn. “Em muốn anh dừng lại à? Nhưng anh không thể. Vì em ở đây, anh muốn tiếp tục đấm mạnh hơn nữa.”
Họ đứng đó, không ai nói thêm. Gió biển thổi qua, mang theo tiếng sóng vỗ bờ xa xôi. Luffy kéo Nami vào lòng mình, không phải cái ôm quen thuộc của thuyền trưởng và hoa tiêu, mà là cái ôm của hai người đã từng trải qua bao nhiêu trận chiến, từng che chở cho nhau. Nami tựa đầu vào vai Luffy, cảm nhận hơi thở anh ta dồn dập sau buổi tập.
“Anh mệt không?” Nami hỏi. Luffy lắc đầu. “Không mệt.

Nhưng em làm anh thấy… lạ. Như muốn ở bên em mãi mãi vậy.” Nami mỉm cười, nhưng trong mắt có chút nước. “Em cũng vậy, Luffy.”
Câu chuyện kết thúc khi mặt trời lặn sau dãy núi Drum. Luffy quay lại bao cát, nhưng lần này mỗi cú đấm đều mang theo một cảm xúc khác – không chỉ là sức mạnh, mà là khát khao được ở bên người mình quý trọng nhất. Nami đứng nhìn, biết rằng giữa họ, tình cảm đã không còn chỉ là đồng đội. Nó đã trở thành thứ gì đó sâu sắc hơn, cần thời gian để cả hai cùng khám phá trên hành trình dài phía trước.
Họ không cần nói nhiều. Chỉ cần biết rằng, dù Luffy có đấm bao nhiêu bao cát, cuối cùng anh ta cũng sẽ quay về bên Nami, với nụ cười rạng rỡ và lời hứa ngầm rằng họ sẽ cùng nhau vượt qua mọi thử thách.