Nami đứng trên boong tàu Thousand Sunny, gió biển thổi bay mái tóc cam dài của cô. Sau trận bão vừa qua, cả thủy thủ đoàn Straw Hat đã lạc vào vùng biển lạ mà không ai trong số họ từng ghi chép. Franky gọi nơi này là “URF” – một hòn đảo nhỏ ẩn trong sương mù, nơi thời gian dường như chậm lại và mọi thứ đều mang vẻ ngoài quen thuộc nhưng sai lệch. Nami cảm thấy khó chịu vì bản đồ của cô không còn tác dụng. Cô cần tìm cách thoát khỏi đây trước khi hải quân hoặc hải tặc khác phát hiện.
Cô bước vào cabin riêng, đóng cửa lại. Bên trong chỉ có ánh đèn vàng yếu ớt và mùi mực vẽ bản đồ quen thuộc. Nami cởi áo khoác ngoài, để lộ lớp áo lót mỏng dính mồ hôi. Cô nhớ lại những cuộc phiêu lưu cùng Luffy, Zoro, Sanji… nhưng lần này khác. Có một cảm giác lạ lùng đang len lỏi vào tâm trí cô – cảm giác bị theo dõi, bị thôi thúc bởi chính bản thân mình. Trên đảo URF, có lẽ có một loại trái cây quái dị khiến người ta nhìn thấy những khao khát bị chôn giấu.
Sanji gõ cửa nhẹ nhàng. “Nami-san, em có muốn uống trà không? Anh vừa pha xong.” Giọng anh ta vẫn dịu dàng như mọi khi, nhưng hôm nay có thêm chút gì đó lo lắng. Nami mở cửa, để anh ta bước vào. Hai người ngồi đối diện, ánh mắt chạm nhau trong im lặng. Sanji cố gắng giữ phong thái quý ông, nhưng Nami nhận ra cách anh ta liếc nhìn cánh tay cô, cách hơi thở anh ta hơi gấp hơn bình thường.
“Chúng ta phải tìm ra lối ra,” Nami nói, giọng trầm thấp. “Hòn đảo này làm mình… khác lạ.” Sanji gật đầu, đưa tay che miệng. “Anh cũng cảm thấy vậy. Nhưng anh sẽ bảo vệ Nami-san bằng mọi giá.” Câu nói khiến Nami mỉm cười, nhưng nụ cười ấy nhanh chóng phai nhạt khi cô nhận ra sự rung động lạ lùng trong lồng ngực mình. Cô chưa từng nghĩ đến Sanji theo cách này – không phải vì anh ta là đầu bếp hay quý ông, mà vì anh ta là người duy nhất ở đây lúc này khiến cô cảm thấy an toàn và đồng thời bị thu hút.
Đêm xuống, hai người cùng ra boong tàu. Ánh trăng chiếu xuống mặt biển lặng lẽ. Nami ngồi sát Sanji hơn bình thường. Họ nói về những ký ức ở East Blue, về giấc mơ của mỗi người. Sanji kể về All Blue, Nami kể về bản đồ thế giới. Giọng nói của họ hòa quyện với tiếng sóng. Càng nói, khoảng cách giữa hai người càng thu hẹp. Nami cảm nhận được hơi ấm từ tay Sanji khi anh ta vô tình chạm vào vai cô.
“Anh không muốn mất em,” Sanji thì thầm. Nami quay sang, mắt long lanh. “Em cũng không muốn mất anh.” Khoảnh khắc ấy, họ hôn nhau – nhẹ nhàng, chậm rãi, như thể cả thế giới ngoài kia không còn tồn tại. Nami cảm thấy tim mình đập nhanh, nhưng không phải vì sợ hãi. Đó là sự rung động thực sự, được xây dựng từ hàng ngàn cuộc phiêu lưu chung, từ những lần Sanji che chở cho cô, từ những lần cô mắng anh ta nhưng vẫn thầm biết ơn.
Họ không vội vàng. Nami dựa đầu vào vai Sanji, tay anh ta vuốt ve lưng cô qua lớp vải mỏng. Gió biển thổi qua, mang theo mùi muối và hy vọng. Trên hòn đảo URF bí ẩn ấy, hai người đã tìm thấy một thứ gì đó quý giá hơn cả lối thoát – sự thấu hiểu và khao khát được ở bên nhau. Khi bình minh ló dạng, Nami biết rằng dù còn bao nhiêu thử thách phía trước, cô không còn đơn độc. Cô và Sanji sẽ cùng nhau vẽ tiếp bản đồ của riêng họ, nơi tình cảm không còn bị che giấu.
