Nami đứng bên mép boong Thousand Sunny, ánh nắng chiều rọi qua những đám mây mỏng trên bầu trời Grand Line. Bức ảnh nằm gọn trong tay cô, giấy hơi ẩm vì hơi nước biển. Hình ảnh chụp cô lúc đang ngủ gật trên ghế dài sau trận chiến ở Wano, mái tóc cam xõa nhẹ, biểu cảm thanh thản hiếm hoi. Ai đó đã chụp lén, và bức ảnh ấy giờ đây nằm trong tay Sanji.
Sanji không nói gì khi đưa nó cho cô. Anh chỉ đứng đó, khói thuốc lá cuộn nhẹ, ánh mắt mang theo chút ngượng ngùng lẫn khao khát đã nén lại quá lâu. Nami nhận ra ngay: đây không phải lần đầu anh giữ những thứ liên quan đến cô. Nhưng lần này khác. Bức ảnh không phải tranh vẽ, không phải trí tưởng tượng. Nó là khoảnh khắc thật, một phần nhỏ của cô mà anh đã giữ kín.
“Em không giận anh đâu,” Nami nói khẽ, giọng trầm xuống vì gió biển. “Nhưng anh nên nói với em trước khi giữ nó.”
Sanji mỉm cười, khóe miệng nhếch lên kiểu đặc trưng. “Nếu nói ra, em sẽ đòi lại ngay lập tức. Anh không muốn mất nó.”
Cô bước lại gần hơn, khoảng cách giữa hai người thu hẹp chỉ còn một bước chân. Mùi nước hoa nhẹ của Nami hòa lẫn với khói thuốc lá quen thuộc. Trên boong vắng vẻ, chỉ có tiếng sóng vỗ và tiếng thở đều của anh. Nami đưa tay chạm nhẹ vào cổ tay Sanji, nơi bức ảnh vẫn được anh giữ cẩn thận. Da anh ấm, mạch đập nhanh hơn bình thường.
“Anh đã nghĩ gì khi chụp nó?” Nami hỏi, ánh mắt nhìn thẳng vào anh.
“Anh nghĩ… em xinh đẹp ngay cả khi không phải lúc chiến đấu. Em không phải lúc nào cũng mạnh mẽ, và anh muốn giữ lại khoảnh khắc đó. Chỉ cho riêng anh.”
Nami im lặng một lúc. Trên con tàu này, giữa những cuộc phiêu lưu không ngừng, những mối quan hệ luôn bị xáo trộn bởi nguy hiểm và tham vọng. Cô đã quen với ánh mắt thèm muốn của Sanji, nhưng lần này có gì đó sâu hơn. Không chỉ dục vọng. Đó là sự dịu dàng, xen lẫn nỗi sợ mất mát.
Cô nhích lại gần, ngón tay lướt qua bìa bức ảnh. “Nếu anh muốn giữ, thì giữ đi. Nhưng lần sau, chụp khi em biết. Em không thích bị bất ngờ.”
Sanji gật đầu. Anh không chạm vào cô ngay lập tức, mà chỉ đứng đó, để Nami tự đưa ra quyết định. Gió thổi qua mái tóc cô, vài sợi tóc vướng vào vai anh. Nami nghiêng người, môi chạm nhẹ lên má anh – một cái hôn ngắn, không vội vàng, mang theo lời hứa ngầm của những đêm dài sau này trên biển.
Bức ảnh được cất vào túi áo anh.
Nami quay lưng bước đi, nhưng ánh mắt liếc lại đầy hàm ý. Sanji đứng yên, ngón tay siết nhẹ bức ảnh, cảm nhận được hơi ấm còn sót lại từ tay cô. Trên Thousand Sunny, chuyến hành trình tiếp tục, nhưng giữa hai người đã có thêm một sợi dây vô hình, được dệt từ ánh nắng, biển cả và một tấm ảnh nhỏ.
